Più che consuetudine, in assenza di normativa di legge specifica, dovrebbe comunque esistere un "disciplinare per le opere di urbanizzazione primaria in diretta esecuzione" emesso dal Comune, che norma le caratteristiche delle opere di urbanizzazione realizzate da privati nell'ambito di progetti edilizi (nuove costruzioni, ristrutturazioni, urbanizazioni di aree, ecc...). E' un documento dove sono riportati, per fare un esempio, le misure e le caratteristiche di strade, marciapiedi, fognature, stalli di sosta e così via...
Più che ai VV.UU. doversti rivolgerti al servizio di Urbanizzazione del Comune o all'ufficio che tratta le urbanizzazioni.
Di solito, per quanto ne so, le misure dovrebbero andare dai 2 ai 2,5 di lunghezza per 1 di larghezza, ma ad.es. qui a Reggio in centro ne hanno realizzati di così piccoli che fai fatica a parcheggiare uno sputerino, con la mia mi tocca occuparne 2.