Sempre lodando l'iniziativa e l'inventiva, mi permetto di fare notare che le catene, oltre alla trazione, devono assicurare anche una tenuta in senso trasversale.
Dei semplici traversini aiutano la trazione ma non impediscono la sbandata laterale, specie su un mezzo instabile come la moto.
Non a caso, le catene migliori hanno delle maglie a losanga, che garantiscono sia la trazione, sia la direzionalità.
Con solo i traversini, in curva mi verrebbero i brividi (e non solo per il freddo...).