Nelle istruzioni operative ecc. ecc. al punto 7.1 "Disposizioni per rendere visibili le postazioni di controllo della velocità" cito testualmente:
"Le postazioni fisse di rilevamento della velocità possono essere rese ben visibili attraverso un'opportuna colorazione delle installazioni in cui sono contenute, ovvero attraverso la collocazione su di esse di un segnale di indicazione dell'organo operante conforme a quello riprodotto dall'art. 125 Reg. Esec. C.d.S."
Quindi non è obbligatorio, anche se quasi tutti i corpi di polizia per evitare contestazioni stanno provvedendo a segnalare i velox.
Per chi volesse leggersi tutta la pappardella legislativa
Direttiva 14.08.2009 PREVENZIONE E CONTRASTO ECCESSO VELOCITA' SULLE STRADE ->
http://www.scribd.com/doc/30978153
ISTRUZIONE OPERATIVE - ALLEGATO 1 ->
http://www.scribd.com/doc/30978076/
Modalità elencata