Vai di RT: per l'uso che ne fai tu della moto è perfetta.
Emotivamente è inferiore all'ADV ma alla fine sono due moto molto simili e per come la vedo io accontentare tua moglie non ti costerebbe troppi sacrifici, anzi.

Io quest'anno ho cambiato l'ADV con un'altra ADV principalmente perché piace a mia moglie (ed anche un po' a me) e perché ancora per un po' mi serve l'RT1150 come sostituta della seconda auto ma mi sarebbe piaciuto dare via i due boxeroni per avere un'unica RT: ho provato a lungo il MY 2009 ed è stata una esperienza sorprendente.