Mail Louis.de - Traduzione

[Flying*D]

Da quello che ho capito io hanno grosse difficolta' con l'inglese pure loro..

prima dicono che possono cambiare il nero con il giallo.. da come e' scritto sembra che vogliano la tua approvazione..
poi dicono che ordineranno il giallo..

per me usano un traduttore pure loro...

Mandagli una mail dicendogli se vuoi o no il giallo..

[number1]

Allora gli manderò una mail per la conferma di quella gialla...

Grazie

[number1]

Ieri gli ho mandato la mail di conferma e oggi mi hanno risposto, sembra che mi abbiano spedito la sacca....

"Sehr geehrter Herr xxxxxxxxxxxxxx,

Ihr Paket wurde am 22.07.2008 um 11:01 Uhr an die DHL(Post) übergeben
und hat unser Haus verlassen."

Vediamo quando mi arriva.