no perdonami...non stiamo dicendo la stessa cosa...
un conto è dire che una cosa è una figata...l'ADV è una figata (esempio) una cosa è dire in sella ad un ADV sono un figo...
posso essere uno sfigato in sella ad un ADV (che rimane una figata, se lo è...) o un figo in sella ad una moto sfigata (quella che vuoi...)
se tu dici sono un figo in quanto mi sono preso una moto figa beh...diventi qualcuno perchè hai qualcosa...