Fino al 31 dicembre 2005 l'assistenza era a vita, ma solo per il primo proprietario. Se avesse venduto la moto anche dopo un giorno, il secondo proprietario non ne avrebbe goduto.
Dal 1 gennaio 2006 è per 5 anni e segue la moto, a prescindere dal fatto che siate il primo o il diciottesimo proprietario.
Io trovo più corretta la versione attuale, anche se mi converrebbe maggiormente la prima...