Creadle connected rid motorrad

[cipuf]

Buongiorno, sono un possessore da tempo di un Creadle Connected Ride BMW collegato ad una base originale di navigazione BMW su un R1200 GV EDV 1200 lc del 2015.
Tutto funziona correttamente ma da sempre la voce che manda le indicazioni stradali risulta accelerata ed incomprensibile (come se avesse una velocità x10).
A qualcuno è mai capitato?
Avete risolto.
In Cell è un S10 Plus ed l'interfono un Midland R1 Mesh