@vespistaro non è possibile caricare mappe OSM su tomtom (come invece si può fare su garmin, vd qui) - puoi però caricare i percorsi generati con mappite esportandoli in formato itn, penso il tuo Tom Tom li supporti... prova!
__________________
https://mappite.org
Ho un gran dottore, ogni volta che lo vedo mi dice di fare più moto...