Carissimo e sommamente competentissimo moderatore managdalum, un pregiatissimo collega forumista mi ha fatto gentilmente notare che il cambio BMW cosiddetto quick-shift, da me erroneamente definito nel titolo "elettro attuato", è in effetti definibile più correttamente come "elettro assistito" in quanto del tutto privo di qualsivoglia attuatori elettrici o financo idraulici/meccanici. Pertanto, nell'interesse generale di mantenere l'alto livello di competenza tecnica che contraddistingue più di ogni altra cosa il forum di "quelli dell'elica" da altre volgari imitazioni, non riterrebbe lei cosa giusta e saggia cambiare il titolo del 3d onde non trarre in inganno il formulata più sprovveduto (ahimè, merce non rara anche in questo stimatissimo sito)?
Qualora ella ritenesse di intervenire in codesto modo, non potrei far altro che esprimerle fin d'ora la mia infinita riconoscenza.
Con immutata stima e, mi consenta, affetto.
Lucky59