salve ragazzi ho trovato questo sito che ha un applicativo Java che semplifica enormente la gestione dei colori.
http://www.javawa.nl/zumocolors.html
L'applicativo permette di gestire i colori del tema e il nome e la desrizione dello stesso.
Fate una copia del file del tema che volete modificare (
root pricipale navigatore\Themes\Map) sul disco C del vs computer.
Con il tasto sfoglia lo selezionate e poi Edit, si aprirà l'applicativo con le informazioni sul file in alto ed i vari colori elencati in colonna divisi fra versione giorno e notte.
Cliccando sul colore entrate in edit e potete modificare il codice esadecimale (segui il link per i codici
http://it.wikipedia.org/wiki/Lista_dei_colori), ma cliccando sopra si apre una tavolozza colori e potete scegliere anche le sfumature. Si può modificare qualunque colore. Attenzione a conservare sempre la copia in originale. Dopo aver fatto le variazioni dei colori e della descrizione del file oltre che del nome, salvate le modifiche con il tasto in zona alta della videata e trasferite il file modificato sul disco C e di lì al navigatore root pricipale\Themes|Map.
Vi segnalo che il colore della traccia percorso è il n. 42 RTE_ACTV_LEG.
Ovviamente bisogna perdere un pò di tempo per tradurre tutti gli Item, per alcuni è intuitivo per altri meno.
Ma questa cosa la rimandiamo ad una altra puntata.