IO dal sito Garmin capisco questo......
"...Oltre che in moto, zūmo 500 può guidarvi anche in auto con la staffa da parabrezza: disponibile come accessorio, integra l'altoparlante per i messaggi vocali e lo spinotto per l'accendisigari, consentendo a chi possiede un'auto e una moto di usare lo strumento su entrambi i veicoli....."
Direi che non c'è molto altro da capire...ma comunque in caso di dubbi....
http://www.garmin.it/automotive/moto/zumo/GZ500D.html
Modalità elencata