1 - Non conosco il Quest 2 per cui non so dirti se la 1 funziona, ma sul suo manuale è sicuramente indicato
2 - si, ci sono software più o meno complicati; la via più semplice è probabilmente usare
Path::Lab
3 - si, ma ti sei già risposto...
Attenzione però: le rotte di cui si parla qui sono quelle in senso nautico (sequenze di punti in cui si naviga di punto in punto) dei primi gps, non quelle costruite con autorouting...
Modalità elencata