Quote:
Originariamente inviata da PMiz
In che senso "leve di plastica"? 
|
Cosa non ti è chiaro? Eppure, si tratta di una frase in italiano di senso compiuto.
Ci riprovo, cercando di essere più chiaro:
"Le leve dei comandi a pedale dei nuovi 1300, freno e cambio, costruite in materiale plastico non sono certo il massimo in caso di incidente o semplice sdraiata della moto da fermo. I comandi a pedali forgiati, sicuramente più resistenti, sono optional a pagamento acquistabili singolarmente o inclusi nel pacchetti Enduro Pro o 719".
Tradotto: se si vuole evitare di rimanere a piedi, magari lontano da casa anche per un banalissimo urto, potrebbe essere utile sostituire preventivamente la leva del cambio in plastica di serie con altra aftermarket o quella del kit Enduro Pro.
@PMiz: così è più chiaro?
PS: scherzo ovviamente, so che avervi capito benissimo e sono il primo a trovare la dotazione inaccettabile. Furbi loro a risparmiare, visto che noi acquistiamo comunque.