Hai pienamente ragione, se si rispetta la distanza di sicurezza si evitano un sacco di problemi.
Per quelli che ti stanno dietro io applico la seguente tecnica:
Caso A (Automobile a qualche nanometro dalla ruota posteriore)
In questo caso basta dondolarsi un po' a destra e a sinistra con la moto, questo movimento di solito perplime il guidatore dell'automobile che evita di starti appiccicato (forse per avere un'immagine d'insieme in modo da capire cosa stai facendo).
Caso B (Scooter di cilidrata assurda)
In questo caso di solito li lascio passare, rallento fingendo un improvviso malessere (se non ci casca rischi che rallenta anche lo scooter pur di starti attaccato alla ruota di dietro)
Caso C (Il piu' triste, il motociclista che vuole sedersi in sella con te)
Mi lascio sorpassare (anche perche' di solito la moto degli altri e' sempre piu' potente della mia

)
ciao ciao