Smontaggio frecce posteriori R1250gs 2023

[lucrab]

Buonasera a tutti.
C'è qualcuno che sappia se il bullone che fissa le frecce posteriori si avvita al telaio oppure c'è un controdado dietro la parte in plastica?
Lo chiedo perchè ho provato a smontare quella di destra ma, dopo qualche giro, va a vuoto, quindi presumo ci sia un controdado e che sia necessario smontare un po' di cose per arrivarci.
Ne volevo avere la certezza se qualcuno lo avesse fatto prima di me.