Mmmmhhhhmmm si dice anche trapasso...oltre che passaggio di proprieta'....non c'e' nulla di strano!
http://www.trapassi.it/form.shtml
trapàsso: trapàsso
s. m., atto, effetto del trapassare (secondo i vari sign. del verbo): il trapasso di un fiume, il suo attraversamento; (in questo sign., con valore concr. il luogo di attraversamento; valico, guado)
us. assol. e euf. morte
nel linguaggio giuridico:
trapasso di proprietà, passaggio della proprietà di un bene o di un diritto da una persona a un'altra; alienazione.
Usti che preciso che sono stamattina!!