Chi me la traduce ? (Guzzi-BMW)

[Marcobg]

Ho provato con babelfish, dovrebbe essere una roba tipo:
"Guarda, una Guzzi cone le tette pendenti"

[MarcoR]

Si è giusto.

"Guarda, una Guzzi con le tette cadenti"


Kuck ma = Guck mal = Guarda!

Ne = Eine

Titten = Tette

Haengen = verbo che significa che pende o cadente, appunto

[Marcobg]

Originariamente inviata da MarcoR

Si è giusto.

"Guarda, una Guzzi con le tette cadenti"

Azz, devo comprare un wonderbra per la mia esse...