R1150R: orologio e spie

[sauternes]

ieri ho finalmnete ritirato la mia R1150R e ho notato che:
- l'orologio è leggermente ruotato nella sia sede (cioè il "12" non è perfettamente al centro ma leggermente spostato a sx)
- le spie della riserva e degli abbaglianti sono invertite rispetto al disegno sul libretto di uso e manutenzione
posto che non si tratta di problemi gravi (anzi non sono proprio problemi), le domande sono:
- come potrebbero essere accadute queste cose? potrebbero essere sintomo di smontaggi/rimontaggi poco accurati e quindi potenzialmente dannosi? es., infiltrazioni di acqua
- come posso correggere la rotazione dell'orologio? immagino si debba smontare il quadro: è un lavoro mostruoso?

grazie