africa twin vs transalp 650

[mototopo1973]

si parla sempre della mitica affidabilità e versatilità dell'at, invece il transalp viene snobbato e considerato una "motina".
eppure il motore non è molto differente, sia per cilindrata che per coppia/potenza, l'affidabilità credo sia paragonabile, il peso minore per il transalp, a vantaggio della maneggevolezza, i prezzi d'acquisto/manutenzione non sono molto differenti, il passeggero sta più comodo sul transalp, la capacità di carico con tre givi è identica.
quali sono secondo voi le differenze reali, che fanno propendere per l'acquisto dell'una o dell'altra?