Aiuto display digitale r1150r

[Fzrcoy]

Buongiorno a tutti, mi chiamo Carlo, sono di Arezzo, e sono un neo proprietario di una R1150r del 2004. Mi sto un pò divertendo con alcune modifiche (in parte necessarie in parte per gusto personale). Purtroppo a livello di meccanica sono abbastanza ferrato e autonomo, mi trovo invece in difficoltà con il montaggio di un tachimetro digitale.
Ho letto tutti i thread possibili e immaginabili, da cui ho acquisito molte informazioni ma non esaustive per il mio livello.

In sostanza, salvo errori, mi risulta questo.
Non è possibile collegare il "contamarce", il livello benzina, il livello temperatura.
Il contakm va installato forzatamente con i sensori in quanto non meccanico.
Diciamo che fino a qui ci sono.
Ora avrei bisogno di un grande aiuto e spero che qualcuno mi possa "sopportare" .

Questi sono tutti i cavi del vecchio e nuovo , ma non riesco proprio a capire come devo collegare e cosa non è proprio collegabile.

Schema attuale

Contagiri
marrone-nero e verdenero
retroill. marrone e neroblu

freccia sx
blurosso e marroneblu

freccia dx
blunero e marroneblu

Riserva
verdenero e biancoverde

Fari Alti
marroneblu e bianco

Batteria
verdenero e marroneverde

Olio
verdenero e blu

Folle
verdenero e blu

Motore
bianconero e marroneviola

Orologio
grigioblu, rossobianco e marrone

Retroill. contakm
verdeblu e marrone

Schema nuovo digitale
Power supply - verde
freccia sx - arancione
Olio - giallobianco
Fari alti - blu
Starboard turn (che non capisco cosa sia) - azzurro
Speed signal-blubianco
ING+ (che non capisco cosa è) - nero
Neutral - verderosso
velocity signal+ - giallo
velocity signal- verde
velocity signal - rosso
battery power supply - viola

Grazie a tutti e a chi vorrà nel caso aiutarmi