Ci ho dato un'occhiata, ma le mie competenze continuano a esser prossime allo zero.
Confermami se ho capito bene: oltre al navigatore compro il cavetto Garmin che termina con i due fili scoperti e il cavetto BMW con il connettore maschio da attaccare a quello femmina che ho sulla moto vicino alla batteria e che ho già individuato. Faccio poi un collegamento fra i due cavetti utilizzando i cavi 1 e 3 del cavetto BMW... ma c'è un ordine in cui collegarli con i due fili dell'accessorio Garmin?
In questo modo dovrei avere il navigatore alimentato solo girando la chiave (sempre se non si attiva l'autodstruzione...

), giusto?