Giusto per non lasciare nulla di intentato, hai ben presente il fatto che sullo Zumo ci sono
DUE voci di menu, una per l'accoppiamento telefono e una per l'accoppiamento dell'interfono.
Le stai usando correttamente? Cioè il tasto accoppiamento telefono per il telefono e quello interfono per il Cardo?
Scusa se il suggerimento ti pare ovvio, ma talvolta io casco proprio su quisquilie come questa

.