ciao Max .... innanzitutto sono dispiaciuto per l'incidente ....
voi / tu / lei ...tutto bene spero !!!!
il mio serbatoio era proprio così come hai descritto il tuo ...e dopo aver chiesto diversi pareri a carrozzieri la risposta è sempre stata la stessa.....
non è possibile 
..... se trovi quello avventuroso che abbia voglia di provarci sapendo già in partenza che il risultato finale potrebbe essere peggiore di quello attuale con l'aggravante che lui ci ha perso tempo e tu ti trovi a dover pagare della manodopera per un risultato che non c'è.
io ne ho cercato uno usato ......