risposta
è bene svitarlo ogni tanto in modo che l'olio che si è accumulato nella scatola del filtro aria possa uscire dalla stessa
poi lo riavviti e stai sereno che è tutto nella norma
l'olio che finisce nella scatola del filtro aria non è null'altro che il consolidamento dei vapori del motore generati dal movimento dei componenti interni del motore stesso che muoventosi creano una pressione che deve essere scaricata , e viene indirizzata nella scatola del filtro in modo che gli stessi vengano eliminati attraverso l'aspirazione perchè vengono in parte bruciati dalla combustione della camera di scoppio nei cilindri , logicamente non tutto viene eliminato e un pò si deposita sul fondo della scatola del filtro aria
spero di essere stato chiaro