Capo....riprendo dal link che hai postato...
"I navigatori della linea 2012, tutti forniti gratuitamente degli aggiornamenti
perpetui delle mappe, saranno disponibili a partire dal mese di ottobre di quest'anno.".
Se ne deduce che il navigatore godrà di un proprio lifetime updater a vita