Zumo 660 versione software e firmware e procedura di aggiornamento in mayGarmin

[Lochness]

Avevo postato questo dubbio in un altro 3D ,ma poi ho preferito farne uno apposito.
Entrando nella mia mydashboard in mayGarmin e collegato il GPS al PC il server Garmin è in grado di suggerirti gli aggiornamenti che il tuo apparecchio ha bisogno.Fra questi a me ha detto che avrei dovuto aggiornare il software,io l'ho fatto più di una volta per un dubbio che dopo esporrò ma nonostante questo continua a dirmi che c'è un aggiornamento software da fare. Io l'ho fatto perchè entrando nel GPS mi ritrovo una situazione a me non ben chiara.
Strumenti - Impostazioni - Sistema - Info ed ho questa situazione :
in alto a sinistra Zumo con scritto la ID Unità ; in alto a destra Software 3.50 ( quindi quello ultimo ,e sembrerebbe quindi essere andato tutto bene l'aggiornamento).
Ma poi cliccando su " Versioni software" mi ritrovo :
GPS : 2.90
DSP : 2.20
Testo : 2.60 (italiano)
Voce : .70 (italiano-Silvia)
Mount : 0.00
Mi sono chiari quasi tutti ( non so cosa sia DSP) ma la v. 2.90 alla voce GPS è diversa da quella 3.50 in alto a destra nella pagina principale dell'Info.?
E soprattutto perchè la mia mydashboard non legge l'aggiornamento che ho fatto?

[Lele73]

Tutto normale..la situazione è identica alla mia.

La versione GPS nn ha nulla a che vedere con la versione del firmware.

Inoltre il fatto che ti ripresenti gli stess aggiornamenti è dovuto ad un bug nel loro software.

Quindi tutto ok!!

[Lochness]

Grazie Lele puntuale come al solito.