La V la usano solo qui per mandare
affanculo.
La summa delle varie interpretazioni è:
In guerra contro i Francesi agli arceri catturati vivi venivano tagliate le due dita con cui tendevano l'arco.
Una volta fatto il pelo e contropelo ai francesi (ovviamente), gli arceri britannici incolumi mostravano le due dita (ancora attaccate al resto della mano

) ai francesi sconfitti in ritirata.
Il palmo è girato verso di te.
Nell'altro senso è, come per tutti, vittoria.
Quote:
Così evito di salutare con quel gesto i motociclisti in inghilterra...
|
Risulta un po' difficile salutare con la mano destra a queste parti.
Il saluto ufficiale (
nod, da
to nod) si fa un cenno con la capoccia verso la moto che si incrocia. Tipo spasmo.
In generale gli inglesi gesticolano molto meno di noi. Infatti quando devono prendere per il culo gli italiani fanno sempre l'imitazione muovendo le braccia tipo il papa la domenica a S. Pietro.
Gamba su sorpasso con altra moto o macchina che si sposta per farti passare.
Preferisco il caro vecchio "fuck you" così come ci mostra il caro vecchio Mr. Cash.