Quellidellelica Forum BMW moto  il più grande forum italiano non ufficiale  

Vai indietro   Quellidellelica Forum BMW moto il più grande forum italiano non ufficiale > Forum Motociclistici > Abbigliamento Caschi e Accessori per il Motociclista

Abbigliamento Caschi e Accessori per il Motociclista In questo forum discussioni sull'abbigliamento tecnico / caschi / interfoni etc. , tutto quello che serve al motociclista per viaggiare comodo e sicuro.


Share This Forum!  
  
Chiudi la discussione
 
Strumenti della discussione Modalità di visualizzazione
Vecchio 25-12-2004, 21:33   #1
sducati
Mukkista in erba
 
L'avatar di sducati
 
Registrato dal: 17 Jul 2004
ubicazione: Città dei Conigli
Messaggi: 421
predefinito Usate tuta antiacqua?

Ho sempre usato giacche in goretex e idem per i pantaloni, ma quando la pioggerellina
diventa acqua battente mi sono sempre infilato in tute antiacqua di plastica, che porto
sempre nei bauletti.

Dai vostri post mi pare d'essere uno dei pochi, o sbaglio?

Ciao
sducati non è in linea  
Vecchio 25-12-2004, 21:35   #2
Panzerdivision
Sales Manager Far East del C1 fun club
 
L'avatar di Panzerdivision
 
Registrato dal: 18 Apr 2004
ubicazione: Genova - Midgard
Messaggi: 3.864
predefinito

io le uso.. molto spesso
__________________
R1150GSADV....mi prese del costui piacer sì forte,
che, come vedi, ancor non m'abbandona
Panzerdivision non è in linea  
Vecchio 25-12-2004, 22:03   #3
barand
Mukkista doc
 
Registrato dal: 23 Jul 2002
ubicazione: Italy Dalmine (BG)
Messaggi: 1.259
predefinito

La tuta antipioggia , o meglio giacca e pantaloni, l'ho testata quest'estate dopo un giretto di ~1500km di cui
1200 kmm sotto acqua, grandine e neve . Per fortuna che c'era anche se ero attrezzato con giacca e pantaloni in goretex.
barand non è in linea  
Vecchio 25-12-2004, 23:09   #4
Globetrotter
Mukkista in erba
 
L'avatar di Globetrotter
 
Registrato dal: 14 Aug 2004
ubicazione: Gorizia
Messaggi: 437
predefinito

Ritengo che la tuta antiacqua sia una benedizione, anche con giacca o pantaloni in goretex, specie in caso di pioggia battente: il goretex, infatti, sta parecchio per asciugarsi, e la sensazione di umido addosso è davvero fastidiosa.
Quindi, un'accessorio indispensabile, da tenere sempre al seguito ... ripara anche dall'aria, tra l'altro.
__________________
Rudy
GS 1150 Graphitan Metallic 2002
Globetrotter non è in linea  
Vecchio 25-12-2004, 23:32   #5
Frush
Mukkista in erba
 
L'avatar di Frush
 
Registrato dal: 12 May 2004
ubicazione: Pescara
Messaggi: 529
predefinito

Eccone un altro come te: vado in moto da 20 anni ed amo viaggiare in posti piovosi come il nord Europa e non esco mai senza tuta antipioggia pur indossando pantaloni e giacca in gore-tex. La parte esterna dei completi in cordura assorbe acqua ma la membrana interna non la fa passare. Ammesso che la membrana risulti davvero impermeabile, io non sopporto avere addosso la tuta bagnata che inevitabilmente ti fa sentire più freddo. Preferisco fermarmi alle prime gocce per indossare il sopra-tuta antipioggia per poi viaggiare ore ed ore completamente isolato dall'acqua. Quando entri in un ristorante, ad esempio, togli il sopra-tuta e sei completamente asciutto. Stesso discorso vale per i guanti: ho i Summer Rain e posso confermarti che sotto la pioggia non servono a niente. Sai cosa metto? Guanti simili a quelli da cucina con guanto di lana all'interno: saranno poco eleganti ma sicuramente molto efficaci.
__________________
R1200GS ADV - "Olivia"
F650GS - "Pippo"
duecuorisudueruote.weebly.com
Frush non è in linea  
Vecchio 26-12-2004, 00:42   #6
er-minio
Moderatore
 
L'avatar di er-minio
 
Registrato dal: 29 Apr 2003
ubicazione: Londra/Roma
Messaggi: 38.254
predefinito

Mi hanno regalato la tuta antipioggia BMW ProRain, provata con la pioggerellina natalizia, mi sembra ottima

(http://www.bmw-motorrad.it/_common/i...chwarzgelb.jpg)

Cmq, sono sempre stato abituato (con la giacca spidi in goretex e i pantaloni) a guidare sotto l'acqua senza antipioggia. La giacca e i pantaloni hanno sempre retto ottimamente anche le "sburianate" estive come quelle prese questa estate in Bretagna, si, si inzuppano, ma trovo scomodo ogni volta fermarmi e mettermi l'antipioggia.

Con l'abbigliamento in pelle, invece, diventa obbligatoria (sempre nel mio caso) e comodissima.
Cmq e' sempre da tenere nello zainetto, per ogni evenienza.


Devo anche dire che, con l'abbigliamento in pelle la ProRain "veste" perfettamente: dimensione giusta, non sbatte troppo quando vai veloce. Con la giacca in goretex della spidi (un po' abbondante di dimensioni) fa un po' l'effetto "salciccia"...
:o :o :o :o
__________________
DRZ400 '00; R1150R '03; R1200GS Adv '07; HP2 Sport '11
[I'm the biggest limit on my bike]
er-minio non è in linea  
Vecchio 26-12-2004, 10:02   #7
Pier_il_polso
Mukkista doc
 
L'avatar di Pier_il_polso
 
Registrato dal: 16 Jun 2004
ubicazione: Lecce
Messaggi: 7.265
predefinito

Io da quando ho il completo in gore-tex non ho mai indossato la tuta antipioggia; non credevo che qualcuno lo facesse
Mi sembra un pò un controsenso.
Sostanzialmente il gore-tex è studiato per consentire la traspirazione ed impedire il passaggio dell'acqua contemporaneamente.

Quando è asciutto, la sua funzione è praticamente nulla perchè di tessuti che bloccano il vento, che sono traspiranti, e che tengono caldi senza essere impermeabili ce ne sono tanti, quindi in quel caso il gore-tex non è indispensabile.

Quando piove invece, ecco che il gore-tex svolge al meglio la sua funzione; in questo caso il gore-tex impedisce all'acqua di penetrare e di bagnarci, ma consente comunque lo scambio di aria con l'esterno e quindi evita che si verifichi il fenomeno della "CONDENSA" .

Se quando piove lo andiamo a coprire con una busta di plastica, ci ritroviamo comunque a fare i conti con la condensa.

Allora tanto vale comprare un capo che non sia in gore-tex, almeno a parità di utilizzo spendiamo la metà di quello che costerebbe.
__________________
Si vive una volta sola. Ma se lo fai bene, una volta è abbastanza...
Pier_il_polso non è in linea  
Vecchio 26-12-2004, 10:10   #8
ARIES
Mukkista in erba
 
L'avatar di ARIES
 
Registrato dal: 26 Aug 2004
ubicazione: Venezia
Messaggi: 314
predefinito

Io ho un completo Tourance della BMW comperato l'anno scorso ma quando piove mi fermo a mettere l'antipioggia soprattutto per non infangarlo troppo anche se è impermeabile. Devo dire pero' che con l'antipioggia mi bagno.........di sudore percio' non so cosa convenga fare. Certo se i Km. da percorrere sono molti io lo metterei.
ARIES non è in linea  
Vecchio 26-12-2004, 10:23   #9
barbasma
Capricorno fomentatore talebano antiBMW Dop
 
L'avatar di barbasma
 
Registrato dal: 11 Jul 2002
ubicazione: Passo dello Stelvio
Messaggi: 46.358
predefinito

DIPENDE...

la porto sempre con me... ma la uso quando la pioggia è veramente forte.. per evitare che la tuta si imbrombi di acqua e magari devi entrare nei locali... gocciolando tutto...

anche nei viaggioni... seppur la pioggia non entri nel goretex... se prendi acqua per diverse ore.... la sensazione di umido è bruttissima e l'acqua trasmette il freddo molto velocemente....

e inoltre nessuna tuta asciuga in una notte se completamente bagnata... manco in albergo...

il GORETEX dà il suo meglio quando la pioggia è leggera e il meteo cambia continuamente... temperature comunque mai sopra ai 20-25 gradi altrimenti si suda come matti...
__________________
"Beeing dead it's like beeing stupid, it's only painful for the others" Ricky Gervais
barbasma non è in linea  
Vecchio 26-12-2004, 10:30   #10
Pier_il_polso
Mukkista doc
 
L'avatar di Pier_il_polso
 
Registrato dal: 16 Jun 2004
ubicazione: Lecce
Messaggi: 7.265
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da ARIES
Io ho un completo Tourance della BMW comperato l'anno scorso ma quando piove mi fermo a mettere l'antipioggia soprattutto per non infangarlo troppo anche se è impermeabile. Devo dire pero' che con l'antipioggia mi bagno.........di sudore percio' non so cosa convenga fare. Certo se i Km. da percorrere sono molti io lo metterei.
Riguardo al da farsi nel caso di decida di usarla la penso all'opposto.

Nel senso che se la pioggia è forte, ma i chilometri da fare (quindi il tempo) sono pochi al limite si potrebbe anche indossare l'antipioggia (tanto se si tratta di pochi minuti non fa in tempo a formarsi la condensa).
Se si tratta di un viaggio di ore sotto la pioggia, io l'antipioggia non la indosserei perchè arriverei sicuramente bagnato fradicio di consensa.
__________________
Si vive una volta sola. Ma se lo fai bene, una volta è abbastanza...
Pier_il_polso non è in linea  
Vecchio 26-12-2004, 10:33   #11
Panzerdivision
Sales Manager Far East del C1 fun club
 
L'avatar di Panzerdivision
 
Registrato dal: 18 Apr 2004
ubicazione: Genova - Midgard
Messaggi: 3.864
predefinito

il top rimane sempre la klimaconfort dell bmw.. ha i vantaggi del gpretex e di una tuta antiacqua..

peccato che abbia un prezzo esagerato
__________________
R1150GSADV....mi prese del costui piacer sì forte,
che, come vedi, ancor non m'abbandona
Panzerdivision non è in linea  
Vecchio 26-12-2004, 12:23   #12
sducati
Mukkista in erba
 
L'avatar di sducati
 
Registrato dal: 17 Jul 2004
ubicazione: Città dei Conigli
Messaggi: 421
predefinito

In effetti spendere mijjoni di dollari per tute extra costose per poi infilarle in un goldone parrebbe una strunzata.
Va detto che per dove giro io, anche d'estate quando in genere piove non corro il rischio di sudare, anzi.

Poi interviene pure l'irrazionalita'.
In effetti imbrattare di fango e idrocarburi delle pozzanghere l'investimento di cui sopra mi fa sentire un
po' stro... e spendiaccione (ma questo e' retaggio della mia eta').

Io avrei pure un paio di pantaloni h2out con tre (dico tre) strati.
Cordura, goldone traspirante (traspirante dove??? ) e termico.
Finisce sempre che il goldone ed il termico lo lascio a casa.
Mi parrebbe brutto fermarmi sotto l'acqua per togliermi i pantaloni in mezzo alla strada per infilarmi sotto il goldone bianco h2out (o meglio hSudoreIn).
Mi infilo invece il goldone giallo e nero (profumato) della dainese sopra lo strato di cordura e salvo capra e cavoli
sperando che finisca di povere.

Ciao
sducati non è in linea  
Vecchio 26-12-2004, 12:30   #13
Pier_il_polso
Mukkista doc
 
L'avatar di Pier_il_polso
 
Registrato dal: 16 Jun 2004
ubicazione: Lecce
Messaggi: 7.265
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da sducati
Va detto che per dove giro io, anche d'estate quando in genere piove non corro il rischio di sudare, anzi.
Non sudi perchè fa caldo, sudi perchè la pelle è chiusa in una busta e non traspira creando condensa
__________________
Si vive una volta sola. Ma se lo fai bene, una volta è abbastanza...
Pier_il_polso non è in linea  
Vecchio 26-12-2004, 14:42   #14
BurtBaccara
Mucchista amletico doc
 
L'avatar di BurtBaccara
 
Registrato dal: 10 Jan 2004
ubicazione: Milano
Messaggi: 22.839
predefinito

Io effettivamente quando non piove veramente forte e a velocità ridotte (città,tangenziale) o brevi periodi di guida non la metto, ma in caso contrario il mio bel set della Tucano "Diluvio" mi fa rimanere asciutto sotto il diluvio.......ed è bellissimo rimanere asciutti
__________________
Ex R1100gs '99 Nachtschwarz ora appiedato....speriamo per poco.
BurtBaccara non è in linea  
Vecchio 26-12-2004, 15:02   #15
mary
Mukkista doc
 
L'avatar di mary
 
Registrato dal: 02 Mar 2003
ubicazione: Pescara
Messaggi: 13.726
predefinito

Ho preso molta acqua con tute in Gore-Tex e sono eccellenti, ma dovendo fare un lungo viaggio con la pioggia battente, è meglio indossare una tuta antipioggia sopra ( ho una Pro Rain).
Oltretutto la tuta leggera protegge anche contro il freddo ( usata all'Elefante a - 15° ).
Quindi consiglio... la sopratuta leggera ...sempre al seguito.
In estate è diverso...e se la distanza è breve..
Dimenticavo...la misura deve essere comoda ... e si crea anche meno condensa; per la velocità non fà nulla in quanto non si cammina eccessivamente sotto il diluvio
Molto utili anche i sopra stivali ( sempre anche per il freddo).
Ciao


www.bedbreakfastlauretum.com
__________________
K 1300 S - 28/02/12 Km 37.900 ( la prima Km. 42.850 in 20 mesi)
www.bedbreakfastlauretum.com/
mary non è in linea  
Vecchio 26-12-2004, 15:05   #16
mary
Mukkista doc
 
L'avatar di mary
 
Registrato dal: 02 Mar 2003
ubicazione: Pescara
Messaggi: 13.726
predefinito

La Pro Rain non è più in produzione...sta uscendo un nuovo tipo col prossimo catalogo, ma sarà molto simile.
Ciao


www.bedbreakfastlauretum.com
__________________
K 1300 S - 28/02/12 Km 37.900 ( la prima Km. 42.850 in 20 mesi)
www.bedbreakfastlauretum.com/
mary non è in linea  
Vecchio 27-12-2004, 17:48   #17
davidulo
Mukkista
 
L'avatar di davidulo
 
Registrato dal: 14 Dec 2004
ubicazione: Marana City - Roma (più o meno....)
Messaggi: 793
predefinito

nei viaggi e spostamenti lunghi, tuta Streetguard che sennò CHE ME LA SONO COMPRATA A FARE????

devo dire che per ora non mi ha tradito (come ho sentito essere successo ad altri... ) e vi assicuro che la sensazione di bagnato/freddo o inzuppato davvero non esiste

in città metto tranquillamente un giubbotto da snowboard in teflon 8000 che regge bene, anche se tende a rimanere un pò più zuppo.

l'unico antipioggia di plastica che uso ogni tanto sono i panta-tucano da sputerone. però fanno schifo!!! cioè NON TI BAGNI, perchè l'acqua non passa, però fanno FREDDOOOOOOOOOOO da morì!!!!
davidulo non è in linea  
Vecchio 28-12-2004, 08:35   #18
edivad
Mukkista in erba
 
L'avatar di edivad
 
Registrato dal: 11 Mar 2004
ubicazione: Vimercate - Brianza - MI
Messaggi: 417
predefinito

Devo ammettere che questo post mi ha sorpreso

Io attualmente giro con la tuta in pelle ... nonostante abbia il GS .... perchè dal punto di vista della sicurezza penso che non ci sia niente come la pelle!! ........ stò sinceramente facendo un pensierino per un completo tipo SPIDI GRANTURISMO (H2O) o DAINESE Mod. BELFAST (GORATEX) con il principale scopo di non dovermi piu' imbragare quando piove e non dovermi portare dietro le tute anti-pioggia nei viaggi ... se effettivamente, quando piove, mi dovrei mettere l'anti-pioggia mi terrei TRANQUILLAMENTE la "pelle"!!!!!!!!!!!
__________________
[SIZE="5"]EX[/SIZE] :-(
[B]R1200[/B][COLOR=Red][B]GS[/B][/COLOR] [B]'05 - Indy[/B]
edivad non è in linea  
Vecchio 28-12-2004, 09:08   #19
mary
Mukkista doc
 
L'avatar di mary
 
Registrato dal: 02 Mar 2003
ubicazione: Pescara
Messaggi: 13.726
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da edivad
Devo ammettere che questo post mi ha sorpreso

Io attualmente giro con la tuta in pelle ... nonostante abbia il GS .... perchè dal punto di vista della sicurezza penso che non ci sia niente come la pelle!! ........ stò sinceramente facendo un pensierino per un completo tipo SPIDI GRANTURISMO (H2O) o DAINESE Mod. BELFAST (GORATEX) con il principale scopo di non dovermi piu' imbragare quando piove e non dovermi portare dietro le tute anti-pioggia nei viaggi ... se effettivamente, quando piove, mi dovrei mettere l'anti-pioggia mi terrei TRANQUILLAMENTE la "pelle"!!!!!!!!!!!
Tranquillamente..
L'unico probleme è se viaggi in inverno...parlo non di giretti vicino casa...
Con la pelle fa freddo e non puoi imbottirti più di tanto...
Ciao

www.bedbreakfastlauretum.com
__________________
K 1300 S - 28/02/12 Km 37.900 ( la prima Km. 42.850 in 20 mesi)
www.bedbreakfastlauretum.com/
mary non è in linea  
Vecchio 28-12-2004, 09:31   #20
edivad
Mukkista in erba
 
L'avatar di edivad
 
Registrato dal: 11 Mar 2004
ubicazione: Vimercate - Brianza - MI
Messaggi: 417
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da mary
Quote:
Originariamente inviata da edivad
Devo ammettere che questo post mi ha sorpreso

Io attualmente giro con la tuta in pelle ... nonostante abbia il GS .... perchè dal punto di vista della sicurezza penso che non ci sia niente come la pelle!! ........ stò sinceramente facendo un pensierino per un completo tipo SPIDI GRANTURISMO (H2O) o DAINESE Mod. BELFAST (GORATEX) con il principale scopo di non dovermi piu' imbragare quando piove e non dovermi portare dietro le tute anti-pioggia nei viaggi ... se effettivamente, quando piove, mi dovrei mettere l'anti-pioggia mi terrei TRANQUILLAMENTE la "pelle"!!!!!!!!!!!
Tranquillamente..
L'unico probleme è se viaggi in inverno...parlo non di giretti vicino casa...
Con la pelle fa freddo e non puoi imbottirti più di tanto...
Ciao

www.bedbreakfastlauretum.com
Beh io sinceramente la moto la uso tutto l'anno .. ma da metà dicembre a febbraio mi "limito", visto la zona dove abito (a nord di MILANO), a giretti non troppo lunghi (max 150-200) e per il resto dell'anno anche se c'è da sopportare un pò di freddo lo si sopporta

Anche perchè (parere puramente personale) con temperature inferiori a 5° ritengo l'utilizzo della moto un pò pericoloso ... basta una zona d'ombra e si può trovare tranquillamente del ghiaccio e non serve che spieghi cosa è facile che succeda con due ruote sul ghiaccio
__________________
[SIZE="5"]EX[/SIZE] :-(
[B]R1200[/B][COLOR=Red][B]GS[/B][/COLOR] [B]'05 - Indy[/B]
edivad non è in linea  
Vecchio 10-01-2005, 14:49   #21
Motopoppi
Mukkista doc
 
L'avatar di Motopoppi
 
Registrato dal: 03 Aug 2004
ubicazione: Genova
Messaggi: 3.413
predefinito Io la uso ...

In caso di pioggerellina vado tranquillo con il goretex, ma se piove sul serio metto l' antipioggia intera e non se ne parla piu' !!!!

Ultimamente pero' viaggio con il completo in pelle ma il concetto non cambia.... se opportunamente trattata la pelle regge bene uno scroscio di pioggia .

Ciao
__________________
Sergio
BMW R1200GS/EML GT2001
Suzuki DR800S
Suzuki GSF1250SA
Motopoppi non è in linea  
Vecchio 10-01-2005, 15:29   #22
davidulo
Mukkista
 
L'avatar di davidulo
 
Registrato dal: 14 Dec 2004
ubicazione: Marana City - Roma (più o meno....)
Messaggi: 793
predefinito

...sono reduce da 170 km di pioggia BATTENTE in tunisia (tratta Tunisi-Kairouan, appena sbarcati, della serie: benvenuti!!!) e devo confermare l'afidabilità della tuta Streetguard

ancora una volta acqua trafilata zero e sensazione di freddo/bagnato assolutamente assente

avevo il giubbotto con sotto maglietta termica e pile di Decathlon ed i pantaloni con sotto una calzamaglia termica da sci. Protezione assolutamente perfetta. 8)
__________________
BANDA DELLA MARANA!!
Il Cavallo Bianco (GS Basic), K75S, Aprilia AF1-125, Honda NS125RII
davidulo non è in linea  
Vecchio 10-01-2005, 21:09   #23
topcat
Mukkista doc
 
L'avatar di topcat
 
Registrato dal: 19 Feb 2004
ubicazione: Milano
Messaggi: 1.877
predefinito

l'antipioggia e il completo in goretx non sono alternativi....

il goretex, come sapete tutti, è anche water resistant... ed è utilissimo soprattutto in climi come quelli del nord europa, o con tempo variabilissimo....
ad uno scroscio di acqua segue un periodo di asciutto.. e quindi i completi, esternamente in cordura molto recettivi all'acqua, si asciugano molto velocemente...

qua da noi, se becchi i classici due giorni di pioggia, col completo goretex sei sotto asciutto (magari umido ma asciutto), ma grondi acqua dappertutto...
io uso la moto in città e tangenziale x lavoro.. mi vesto e rivesto più volte nell'arco della giornata.... ogni volta che entro in un locale sembro wally gator....

quindi in questi casi tolgo dalla borsa l'antipioggia classica....
non traspira (ma non faccio lunghi viaggi) , ma posso dire di andare in giro più asciutto e presentabile...

PS fra l'altro, io i moto con un indumento privo di prptezioni non ci vado..

MORALE:
assolvono compiti diversi.....
__________________
Fabrizio MILANO RT1200LC Alpine White KTM EXC350F rekluse Suzuki DRZ400E Valenti MOTARD - Audi Q8
topcat non è in linea  
Vecchio 16-01-2005, 16:07   #24
guidopiano
Il coraggio di ....
 
L'avatar di guidopiano
 
Registrato dal: 15 Apr 2004
ubicazione: Basso Monferrato Casalese
Messaggi: 13.018
predefinito

io quando piove apro l'ombrello che mi hanno regalato come gadget al raduno d'autunno BMW !!!.....me l'hanno regalato apposta !!!

ma dai che scherzo !!

io per ora non ho ancora un completo in goretex , ho la tuta in pelle divisibile quindi quando piove sono quasi obbligato usare l'antipioggia, trovo molto più versatili e pratici quelli dividi giacca e pantalone.
guidopiano non è in linea  
Vecchio 20-01-2005, 13:22   #25
silviasilvia
Mukkista in erba
 
L'avatar di silviasilvia
 
Registrato dal: 24 Oct 2002
ubicazione: Roma
Messaggi: 564
predefinito

Forse c'è da considerare che quando passi una intera giornata sotto la pioggia con un completo in goretex normale (armacor esclusa ovviamente) la roba è talmente grondante che, se te la devi rimettere la mattina dopo, non fa mai in tempo ad asciugarsi e la sensazione è comunque sgradevole, magari per farti ancora un giorno di pioggia... allora preferisco mettermi sopra il tutone diluvio tucano, comprato da poco, devo dire eccezionale anche come vestibilità e, non ultimo, il prezzo: con la convenzione da motorstock.it 43€.... se po' ffà!!

__________________
Husqvarna 250 TE
silviasilvia non è in linea  
Chiudi la discussione


Regole d'invio
Non puoi inserire discussioni
Non puoi inserire repliche
Non puoi inserire allegati
Non puoi modificare i tuoi messaggi

BB code è attivo
Le smilie sono attive
Il codice IMG è attivo
il codice HTML è disattivato

Salto del forum


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 16:09.

noleggio HP ducati

Powered by vBulletin versione 3.8.4
Copyright ©: 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: vBulletin-italia.it
www.quellidellelica.com ©