iat cuonc

[cataldos]

iat cuonc in napoletano significa:andate piano.

ieri,ore 16,40 circa,strada venafrana,Molise,7 km prima della cittadina di Venafro,primo incidente di primavera. solito smanettone su jap che si è
appizzato,moto a terra sgangherata,casco a terra,zainetto a terra,
carabinieri,autombulanza che ripartiva. non fate sgrat sgrat,ma iat cuonc'.

[megag]

A forza de legge ste cose, tutti i giorni, me stà a vveni l'ansia ...

me dispiace pè lo zainetto, che come sempre nun c'entra niente...

[gigiboxer]

tradotto dal tarantino : con dolcezza...

speriamo di non sentirne più di queste notizie. Un in bocca al lupo a quei ragazzi!

A me più che ansia,mi stanno venendo i maroni neri.....mi tocco più ora che quando ero ragazzino