Grazie, Wotan, gentilissimo.
Mi sembra una vera figata

Anzi, adesso vado a curiosare sul sito Shad.
Tuttavia: visto il modo in cui si incastra, non è che se tiri un'inchiodata assassina, con la borsa piena (quindi pesante), si sgancia?
EDIT: ho guardato. Quella da 20 lt (che comunque è più piccola della mia Givi, da 25) non prevede questo sistema di fissaggio. E' disponibile per quella da 15 lt, che però per le mie esigenze è troppo piccola. Peccato.