...ma sarà possibile che ognuno dice sempre la sua su questo tema banale che dovrebbe trovare d'accordo tutti gli appassionati di motori dell'universo?
...dio mio, sul libretto

sta scritto di controllare il livello "a caldo" (per la precisione dopo qualche minuto aver spento) ...perchè il
capo-officina BMW Motorrad mi dice di farlo a freddo?!?
...freddo è una cosa, qualche minuto dopo aver spento è un'altra visto che l'olio non si raffredda in 5 minuti.