Secondo me dipende anche da persona a persona.
Venerdi' scorso verso le 21 sono passato sul Gavia con 5 gradi di temperatura , avevo pantaloni Spidi Ergo 05 senza gli strati interni e una Spidi Netrics che è una giacca traforata ma che ha in dotazione una membrana H2out degna di questo nome, casco Jet e non ho sofferto .
Personalmente uso questa configurazione da maggio fino a tutto settembre anche se salgo di quota, ovviamente ho sempre con me una felpa d'emergenza e uno spezzato antipioggia sempre Spidi.
Sono interessato anche io a pantaloni traforati ma effettivamente non sò se il gioco vale la candela...