Croazia - 21/25 aprile

[Gioxx]

Templar.... Ti dico che parlano meglio di me l'italiano....e se pensi bene...capisci anche perché...:-))


---
I am here: http://tapatalk.com/map.php?22mpd2

[Templar]

Resto comunque del parere che recarsi in un qualsiasi paese estero con un madrelingua che ti fa da aprirpista ed interprete sia sempre e solo un enorme valore aggiunto. Se poi vogliamo negare l'evidenza .........

[Gioxx]

Templar, tu hai pienamente ragione. Io parlo solo per esperienza personale, visto che ci vado spesso/spessissmo. Vi auguro un bellissimo viaggio anche se, visto che sei così occulato nella preparazione dello stesso, magari avrei colto qualche suggerimento in più da chi quei posti li frequenta regolarmente o ci ha fatto delle vacanze. Ora non è il caso del "madrelingua" ma dei tempi di viaggio/cose da vedere.
Pour parler...

[Templar]

Ma infatti come ho scritto qualche messaggio fa, farò tesoro di tutti i suggerimenti di chi ci è già stato più volte come te, a differenza mia. D'altronde anche per questo l'ho postato, per avere un confronto costruttivo del quale non posso che ringraziare tutti quelli che hanno scritto.

[illupo6969]

io sono stato alcune volte in Croazia e NON ho mai avuto difficoltà con la lingua, l'italiano ed i gesti, almeno sulla costa, sono sempre compresi ed apprezzati.

sul tuo giro mi permetto di consigliarti, se ne hai modo un passaggio ai laghi di Plitvice, sono uno dei patrimoni naturali più belli del mondo (visto che fate pessaggio da SENj...)

divertitevi...

[Ste02]

templar, sei un pò ansioso...
Fìdati. Vai in croazia, non in bulgaria!

Andare in croazia è come andare a San Marino quanto a viaggio estero!

Capirei, forse se andaste a visitare la slavonia più profonda sulle rive del danubio, ma se vai in istria-dalmazia ti ridono dietro ad avere un madrelingua!

[Templar]

Originariamente inviata da illupo6969

io sono stato alcune volte in Croazia e NON ho mai avuto difficoltà con la lingua, l'italiano ed i gesti, almeno sulla costa, sono sempre compresi ed apprezzati.
sul tuo giro mi permetto di consigliarti, se ne hai modo un passaggio ai laghi di Plitvice, sono uno dei patrimoni naturali più belli del mondo (visto che fate pessaggio da SENj...)
divertitevi...

Grazie per il consiglio ne terrò sicuramente conto.

[Templar]

Originariamente inviata da ste02

templar, sei un pò ansioso...
Fìdati. Vai in croazia, non in bulgaria!
Andare in croazia è come andare a San Marino quanto a viaggio estero!
Capirei, forse se andaste a visitare la slavonia più profonda sulle rive del danubio, ma se vai in istria-dalmazia ti ridono dietro ad avere un madrelingua!

Addirittura ridere dietro!!!
Allora chiariamo una volta per tutte la questione madrelingua.
Premesso che io e la mia zavorrina nel corso degli anni siamo andati in solitaria in moto in Turchia, Spagna, Grecia, Austria, Slovenia, Francia, Svizzera e non ricordo dove altro, senza avere mai problemi per farci capire, se una volta tanto abbiamo la comodità di avere un compagno di viaggio (siamo una dozzina di equipaggi) italo/croato che conosce la lingua vogliamo riconoscere che è un valore aggiunto o no?

[andrew1]

vogliamo riconoscere che è un valore aggiunto o no?

Se ci spieghi il perchè magari ti diamo anche ragione ... ma così a prescindere, da frequentatore di quei posti, non capisco quale possa essere questo valore aggiunto visto che praticamente tutti parlano italiano od inglese, oppure pensi che se uno parla croato si risparmia sulle camere e/o sulle konobe e/o ecc?? Se è quest'ultimo caso, ti assicuro che risparmi una valangata di €€€€€€€€€€ se più che parlare HR fai capire che non intendi pagare una fortuna i servizi carenti che offrono.

[Alexetadv]

Originariamente inviata da antonio78

..occhio alla quantità esagerata di patata.....Dubrovnick...soprattutto...

per la patata consiglio (tra i paesi ex yugo) Belgrado

rimarrete estasiati.......

[Templar]

Originariamente inviata da andrew1

Se ci spieghi il perchè magari ti diamo anche ragione ... ma così a prescindere, da frequentatore di quei posti, non capisco quale possa essere questo valore aggiunto visto che praticamente tutti parlano italiano od inglese, oppure pensi che se uno parla croato si risparmia sulle camere e/o sulle konobe e/o ecc?? Se è quest'ultimo caso, ti assicuro che risparmi una valangata di €€€€€€€€€€ se più che parlare HR fai capire che non intendi pagare una fortuna i servizi carenti che offrono.

Ti faccio un esempio. Se ci ferma la Polizia? Anche loro, come tutti in Croazia, parlano perfettamente l'italiano. Alle frontiere bosniache per andare a Sarajevo, un croato madrelingua servirà a farci pedere meno tempo o no? Se abbiamo bisogno di informazioni in uno sperduto paese di campagna uno che parla la loro lingua servirà o no?
Se poi vogliamo negare che andare in un qualsiasi paese straniero accompagnati da uno che parla la stessa lingua non serve tanto capiscono l'italiano, l'inglese, i gesti ..... io resto della mia idea e non rinuncio a questa comodità.

[Templar]

Originariamente inviata da Alexetadv

per la patata consiglio (tra i paesi ex yugo) Belgrado
rimarrete estasiati.......

Ecco, questa me la segno.
Grazie.

[Ste02]

Le frontiere??? Ma guarda che non vai in uzbekistan! :-). Se ti chiedono il passaporto per passare in serbia e' gia' tanto... Polizia idem. Forse in ucraina ancora si aspettano i 10 euro dentro la patente.

[andrew1]

Mah ... in 10 anni che vado "di là" mai sentita la mancanza della lingua croata ...

Anyway se ti senti più sicuro girare con un locale, fai bene a farlo.

[Templar]

Originariamente inviata da andrew1

Mah ... in 10 anni che vado "di là" mai sentita la mancanza della lingua croata ...

Anyway se ti senti più sicuro girare con un locale, fai bene a farlo.

Quoto.
Comunque è un mio amico della mia città la cui mamma è croata. Sarebbe venuto in ogni caso, anche se fossimo andati in un altro paese e, visto che c'è, ne approfitto.

[area62]

..da non perdere le cappesante con il formaggio....

[Gioxx]

Se sai la lingua le ordini senza...:-)

[Sinusoid]

senza formaggio o senza capesante???

[Gioxx]

Ahahah...a piacere

[EnricoSL900]

mah... (cit.)

[Templar]

Originariamente inviata da area62

..da non perdere le cappesante con il formaggio....

Anche questo è da segnare, grazie.

[giannicincotti]

bel giro già fatto diverse volte, sicuramente tempi stretti, ma, per una prima infarinatura....va bene, good tour

[Templar]

Originariamente inviata da giannicincotti

bel giro già fatto diverse volte, sicuramente tempi stretti, ma, per una prima infarinatura....va bene, good tour

Giusto, hai colto proprio nel segno. Sicuramente un assaggio da approfondire successivamente con più giorni a disposizione.

[Templar]

Finalmente il tanto agognato momento della partenza è arrivato.
Alla fine siamo N°10 moto per n°18 partecipanti.

[Templar]

Alcune foto