cassetta pronto soccorso per austria

[salvadi]

Se soddisfano la normativa DIN 13167 non c'è niente da discutere.
Credo che sia obbligatoria anche per la Slovenia (stesse caratteristiche).
Io ne ho una morbida comprata su Louis.de (7€ credo...).
Pur andando molto spesso in Slovenia non mi è mai capitato che me la chiedessero... comunque... avere un paio di garze per far un tamponamento di una ferita (SGRAT SGRAT) che in moto può capitare, vuol magari dire di salvare la pelle a qualcuno o a noi stessi... anche in Italia...

PS: ho guardato l'offerta della lidl e la indica come cassetta di pronto soccorso per auto....

[salvadi]

premesso che capisco solo qualche parola di tedesco:
questo è per moto (quello che ho io... molto compatto)
http://www.louis.de/?partner=katpdf&...nr_gr=10002120
questo è per auto:
http://www.louis.de/?partner=katpdf&...nr_gr=10002122

quindi invece di portarti tutto lo scatolotto appresso, di porti dietro solo quello che è obbligatorio per il motociclista

[kaRdano]

sbaglio o l'anno scorso di diceva che per l'austria il contenitore doveva essere rigido e non morbido?

[salvadi]

Originariamente inviata da Kardano

sbaglio o l'anno scorso di diceva che per l'austria il contenitore doveva essere rigido e non morbido?

mi par strano che conti qualcosa il contenitore rispetto al contenuto... parliamo di austriaci...
per togliersi il dubbio bisognerebbe cercare la norma DIN...

[Burro]

Originariamente inviata da salvadi

.....
per togliersi il dubbio bisognerebbe cercare la norma DIN...

sembra che non sia così facile

http://www.motoblog.it/archivi/200506

[salvadi]

Originariamente inviata da Burro

sembra che non sia così facile...

tentiamo per induzione...

http://www.wunderlich.de/html/cat/AccessoriesIt.pdf

a pagina 29 c'è sia in versione 'morbida' che in versione 'scatolata' che però si può appendere nel retrotarga ed in entrambi i casi sono a norma DIN....
il bauletto o una borsa laterale potrebbero essere considerate 'scatole rigide impermeabili' ?

[CMB]

Oggi ho acquistato il kit della Lidl, la scatola rigida non è proprio tascabile ma si tratta appunto di un kit per auto, che comprende cioè più cose rispetto a quello per moto.
Il kit contiene:
1 Rotolo di cerotto 5m x 2,5cm DIN 13019-A
8 Cerotti per medicazione 10cm x 6cm DIN 13019-E
3 Bende di garza con tampone, mis.media DIN 13151-M
1 Benda di garza con tampone, mis.grande DIN 13151-G
2 Medicazioni per ustioni, 40cm x 60cm DIN 13152-BR
1 Medicazione per ustioni, 60cm x 80cm DIN 13152-A
2 Bende di fissaggio, 6cm x 4m DIN 61634-FB 6
3 Bende di fissaggio, 8cm x 4m DIN 61634-FB 8
1 Coperta isotermica
6 Compresse 10cm x 10cm
2 Fasce triangolari DIN 13168-D
1 Forbice da pronto soccorso DIN 58279-A-145
4 Guanti monouso DIN EN 455-1/-2
1 Manuale di pronto soccorso

[Degus]

Originariamente inviata da Kardano

sbaglio o l'anno scorso di diceva che per l'austria il contenitore doveva essere rigido e non morbido?

rotfl.....

[kaRdano]

Originariamente inviata da Degus

rotfl.....

http://www.quellidellelica.com/vbfor...austria+rigido

Cassetta pronto soccorso:
Qualsiasi veicolo, compresi i motocicli, immatricolato in Austria o all'estero, deve essere provvisto di "trousse" di pronto soccorso che deve essere contenuta in una scatola ermetica solida.

[salvadi]

Originariamente inviata da Kardano

...

Pflicht in Österreich=Obbligo in Austria

mi par strano che Louis.de venda (hanno un punto vendita anche a Villaco) qualcosa di obbligatorio in Austria che non sia valido per l'Austria... se c'è qualche austriaco che legge il forum e che chiarisce l'apparente contraddizione tra codice e catalogo...

[Kabir]

Originariamente inviata da Kardano

http://www.quellidellelica.com/vbfor...austria+rigido

Cassetta pronto soccorso:
Qualsiasi veicolo, compresi i motocicli, immatricolato in Austria o all'estero, deve essere provvisto di "trousse" di pronto soccorso che deve essere contenuta in una scatola ermetica solida.

Sarà sicuramente vero quanto dici. Tuttavia io sono stato fermato in moto in Austria per verificare se avevo il pronto soccorso. Gliel'ho mostrato e andava bene ed era il modello rosso, in busta morbida, marchiato Audi (siccome non avevo voglia di comprarlo "l'ho preso in prestito" da una delle tante Audi, aperte, che sostano nel parcheggio coperto dove lascio la mukka tutti i giorni...con la complicità del parcheggiatore....il kit è tornato subito al suo posto ovviamente).

[claudioilcaldo]

Lo scorso anno in previsione di andare in giro per l'Austria sono stato da Heine Gericke e ne ho presi 25 in modo di rifornire tutta la squadra ,di sucuro quando ti fermano vogliono vedere il numero di omologazione DIN 13167 .

[guglemonster]

Originariamente inviata da salvadi

premesso che capisco solo qualche parola di tedesco:
questo è per moto (quello che ho io... molto compatto)
http://www.louis.de/?partner=katpdf&...nr_gr=10002120
questo è per auto:
http://www.louis.de/?partner=katpdf&...nr_gr=10002122

quindi invece di portarti tutto lo scatolotto appresso, di porti dietro solo quello che è obbligatorio per il motociclista

la differenza è come dici tu, una per moto l'altra per macchina, fa anche riferimento alla scadenza dei medicinali e dei medicamenti.
per assurdo se te la aprono e controllano la data di scadenza di un cerotto (assurdo ma potrebbe davvero esserci, sulle garze medicamentate o sui lienitivi c'è) il tutto diventa non a norma e vai di multazza......

ergo, scatola con croce, norma din rispettata ma fate un giro sulle etichette, ciò che è scaduto va rinnovato con eguale prodotto da farmacia o da banco, non tutta la scatola, purchè ancora ermetica e integra. )