Innanzitutto auguri di buona guarigione, mi spiace per il botto.
Quanto al danno credo che tutti sappiano quanto costa un cardano o riverniciare un serbatoio.
Quello che non si sa in questi casi e che spaventa è quello che potrebbe non vedersi. Capisci che al tua garanzia a voce che "è tutto ok" può non bastare.
Stringendo, credo anch'io che se non cambi idea la soluzione più veloce per portare a casa il massimo sia di venderla a pezzi.
Purtroppo è anche quella che devasta ancora di più la tua bellissima moto.