Dovrebbe essere per l'alloggiamento del filtro in carbonio per i vapori dell'olio che viene montato negli U.S.A.
Io lo uso per gli attrezzi; ho preso un thermos, di quelli in plastica da campeggio, della sua misura e con una fascetta di alluminio, autocostruita e due viti ho fissato il tutto.