borse morbide......."sbampano segnò??"

[Panda]

come da titolo

ho un amico con il gs1200 comprato usato, senza borse, circa 1 mese fa e quest'anno vorrebbe fare 4/5 gg al mio seguito in giro per l'Italy

siccome è un ragazzo come me di 23anni le disponibilità non sono enormi e quindi gli ho consigliato di prendere una borsa a rotolo da piazzare sul sellino posteriore e di prendere 2 borse morbide (tipo queste givi http://cgi.ebay.it/_Ricambi-e-Access...d=p3286.c0.m14 )

premesso che le due borse sono attaccate con una cinghia che si stringe per accorciare o allungare in base alla sella mi domandavo:

ma dal lato scarico la borsa sx non SBAMPANO segnò???

(spero siano in materiale anti fiamma )