[R1150RT] serraggio puntone o barra di reazione

[cyclone]

Il manuale officina prescrive la procedura di come fissare il puntone tra il cambio e la trazione posteriore cosi':

"Caricare la moto con circa 85 Kg e serrare il puntone libero a 43Nm"

Domanda : questa procedura è da eseguire solamente se non si toglie la ruota posteriore?....altrimenti togliendo la ruota basta avvicinare a mano la trazione posteriore e infilare la vite...giusto?

Grazie.