Sostituzione tappo serbatoio

Ciao a tutti,
poco tempo fa mentre rifornivo mi casca il tappo tranciato nel perno.
Non ho idea di cosa possa costare un tappo nuovo e se si può (e come fare) recuperare la serratura.

Avete esperienze simili o consigli da darmi?

Gratitudine anticipata a chi segue questo appello.