Cartografia Di Elsinga,chiarimenti !

[gaerix]

Scusate ma non sono molto pratico in GPS e simili.Ho scaricato la mappa della grecia da http://www.elsinga.net/maps.html,ma caricandola in mapsource non riesco a segnare gli itinerari,cioe' l'itinerario non segue la strada ma mi segna una linea viola diritta.
Se carico questa mappa del mio STREEPILOT III,poi durante il percorso sul Gps viene segnata la mia posizione sulla mmappa della Grecia ?
Mi potete aiutare?
grazie

gaerix
GS 1200