Cassetta porta munizioni nato o esercito italiano

Buongiorno, un paio di sere fa, durante un giro in moto, ho visto una BMW forse r1000r che come tool box aveva una di quelle cassette porta munizioni in metallo dell'esercito. Siccome ne ho una in garage e volevo usarla anch'io per la mia bialbero r 1200 vs, volevo sapere se qualcuno ha già fatto una cosa del genere, e come ha fatto a montarla sugli attacchi originali delle borse vario. Se poi la moto che ho visto io, ha il proprietario che è iscritto a questo forum mi può anche contattare. La moto io l'ho vista giovedì 23/07/2020, nella città di tempio Pausania, in Sardegna. Grazie a tutti in anticipo se riuscite ad indicarmi come realizzare gli attacchi.