Quote:
Originariamente inviata da Enrocoso
ma se e' doppiata come prison break si perde molto.
|
le serie TV vanno viste in lingua originale se possibile, l'ho fatto con Lost e lo sto facendo con 24....e me li godo parecchio.
i doppiatori che usano per le serie tv sono piuttosto scadenti rispetto a quelli usati per il cinema.
comunque sono dell'idea che qualsiasi opera, se possibile, vada vista in lingua originale...che senso avrebbe vedere Totò doppiato in inglese?
il doppiaggio rovina sempre un film, sempre.