Kappa (o cacca) TM/ telaio diviso

[Sack!]

un mio amico ha fatto un dritto in un curvone con il Karotone.
la botta è stata bella, lui non si è fatto niente (solo un stisciata) ma la moto ...
strisciando sul lato dx la moto ha preso con la ruota anteriore (dalla parte che guarda il motore, quindi interna) il pilone.
il telaio si è nettamente RECISO nell'attacco del canotto di sterzo. i 4 tubi si sono tranciati. la moto si è "allungata" .....quando siamo andati a tirarla fuori da sotto il guard rail la moto si tirava e ... si allungava....
non riesco a postare le foto, ma fanno impressione...

domanda...

è NORMALE'???