BMW Navigator IV ... problem con i tasti del supporto originale BMW

[novecentosettanta]

Dunque ... chi mi sà dire come funzionano i tasti laterali del supporto originale BMW per il Navigator IV?....
Lo inserisco... l'alimentazione arriva perfettamente... ma nè in movimento.... nè da fermo ... riesco ad utilizzarli.
Skiaccio ma non succede nulla....Il navigatore è fissato su una R1200RT del 2011 tramite la basetta (maledetta) e il cavo relativo è inserito nell'apposito spinotto della moto.
A proposito, nel controllare il tutto ho notato che detto cavetto termina in effetti con una Y e relativi due spinotti.... bene... uno và all'alimentazione mentre l'altro?... forse servirà per le moto dotate di rotella di controllo funzioni.... ma io questa, avendo anche la radio, ncielò.... quindi?