Domanda musicale.. ai possessori di sistemi CARDO

[Dingo]

Questa volta la è tecnologicamente evoluta..
Allora, sto meditando l'acqusito di un interfono Cardo Scala Rider Q2 o G4, ma dato che lo useremo prevalentemente io e la zavorrina, il Q2 mi sembra indicato.
I miei dubbi sono circa il collegamento di un riproduttore mp3...
Allora, capisco che con il cavetto collego all'unità del pilota il lettore.
il passeggero sente la musica?
e, se si.. può "zittire" gli auricolari (solo nel suo casco, intendo)?
Sul sito cardo non sono riuscito a trovare una risposta..

Booooohhh!
grrrrassie mille