Da percorsi a rotte con MapSource

[Lochness]

Con il MapSource v. 6.12.2 e City Navigator NT v9 posso caricare le tracce ,percorsi memorizzatti nel registro tracce dal navigatore al software.
Questi si presentano nel tab " Percorsi" e denominati ACTIVE LOG e con tanti punti sulla cartina corrispondente al tracciato da te percorso.
Come posso convertire questi punti in rotte rapidamente senza farlo manualmente punto punto ?
Ciao