inibire l'accenzione del faro

[mary]

Tempo fà qualcuno ha spiegato come inibire l'accenzione del faro del GS accendendo comunque il motore...
Ricordo che bisognava premere una freccia o il reset delle frecce per qualche secondo, ma non ricordo l'esatta procedura.
Chi è in grado di dirmela?

[Ezio51]

Strano. Forse non ho capito bene, ma all'accensione viene già inibita automaticamente tutta la potenza elettrica eccetto il motorino.

[Motopoppi]

Originariamente inviata da mary

Tempo fà qualcuno ha spiegato come inibire l'accenzione del faro del GS accendendo comunque il motore...
Ricordo che bisognava premere una freccia o il reset delle frecce per qualche secondo, ma non ricordo l'esatta procedura.
Chi è in grado di dirmela?

Eccola in inglese:

Turning the Headlights OFF
The procedure is as follows:

1. Turn the ignition on and allow the startup-check cycle to complete. The headlights will be off (this is normal).
2. Hold turn-signal cancel switch for 4-5 secs.
3. Hold right turn-signal switch for 4-5 secs.
4. Start engine.
5. Lights should remain OFF.

This will reset next time you switch off the ignition. The headlights will be off, but the running lights and tail light will remain on.
[Nikos Skarentzos wrote to say that you can use this trick to turn the lights off while you're riding, that is, after you've started the engine. You still have to stop and turn the engine off before you can get the lights back on, however.]


Turning ON the Parking Lights
The procedure is as follows:

1. Turn off the ignition.
2. Within about 60 seconds (as long as the red warning light on the left handgrip switch housing is on), push either turn-signal switch.
3. The "parking lights" will remain on until you restart the ignition. On USA-spec bikes, the parking lights consist of the tail light and the very small light in the bottom of the headlight assembly. The red warning light on the left handgrip will also remain ON.
4. WARNING: Prolonged use of the parking lights will drain the battery.

Turning OFF the Parking Lights

The procedure is as follows:

1. Turn the ignition on, then off. Or just start up the bike and ride away...

[mary]

Originariamente inviata da Motopoppi

Eccola in inglese:

...[/LIST]

Scusa...mi faresti la traduzione...!!!
E' proprio quella che cercavo. Grazie.

[Ezio51]

ecco fatto! Questo L&H Power Translator Pro è un portento!

Spegnendo i Fari
La procedura è come segue:
Accenda l'ignizione e permetta al ciclo di startup-controllo di completare. I fari saranno via (questo è normale).
Tenga girare-segnale annulli interruttore per 4-5 secs.
Tenga interruttore di girare-segnale corretto per 4-5 secs.
Avvii motore.
Luci dovrebbero rimanere Via.
Questo azzererà la prossimo volta Lei interruttore via l'ignizione. I fari saranno via, ma le luci in marcia e munisce di coda luce rimarrà su.
[Nikos Skarentzos scrisse dire che Lei può usare questo trucco per spegnere le luci mentre Lei sta cavalcando, ovvero, dopo che Lei ha avviato il motore. Lei ancora ha fermarsi e spegnere il motore prima che Lei può riavere le luci su, comunque.]


Accendendo le Parcheggio Luci
La procedura è come segue:
Spenga l'ignizione.
Fra approssimativamente 60 secondi (finché la spia luminosa rossa sull'edilizia di interruttore di handgrip sinistra è su), spinga uno girare-segnali interruttore.
Le luci" di "parcheggio rimarranno su finché Lei ricomincia l'ignizione. Su Stati Uniti-spec le biciclette, le luci di parcheggio consistono della luce di coda e la luce molto piccola nel fondo della riunione di faro. La spia luminosa rossa sul handgrip sinistro rimarrà anche Su.
AVVERTENDO: Uso prolungato delle luci di parcheggio esaurirà la batteria.


Spegnendo le Parcheggio Luci
La procedura è come segue:
Accenda l'ignizione, poi via. O solo accende via la bicicletta e cavalcata...

[guglemonster]

ezio, belin, ma c'hai il traduttore filippino cieco?? ahahahahahahha
erano giorni che non vedevo una traduzione tatno strampalata

sto morendo ahhahahahahahaahh

sti traduttori automatici mi fanno impazzire

[cidi]

avvertendo, voglio partecipare alla prossima riunione di faro!

[Riccardo.]

Qualcuno potrebbe spiegarmi come accendere la luce di parcheggio?
Ho appena acquistato una 1200gs del 2004 ma non sono riuscito a farla restare accesa dopo che la spengo.
Grazie

[SKA]

Riccardo, ma non hai il manuale di uso e manutenzione?
A pag 56
Accendere la luce di
parcheggio
Disinserire l'accensione.
Subito dopo aver disinserito
l'accensione, tenere premuto il
tasto dell'indicatore di direzione
sinistro 1.
La luce di parcheggio si accende.
Spegnimento della luce di
parcheggio
Inserire e disinserire nuovamente
l'accensione.
Luce di parcheggio spenta.


Se ti serve, dal link puoi scaricare il PDF del manuale.
http://www.bmw-motorrad.com/com/en/i...html&notrack=1

[Riccardo.]

Ciao SKA, il vecchio proprietario non mi ha consegnato il manuale d'uso.
Grazie per il consiglio e per il manuale.

[ljtab]

il traduttore di google si comporta sicuramente meglio... almeno dirà quale interruttore di girare-segnale corretto usare visto che si è perso...

[SKA]

Macchè traduttore, è un copia/incolla dal PDF del manuale....interruttore di girare, quello della freccia sinistra, mi sembra abbastanza chiaro e ben tradotto.

[ivan.cris]

Sulla mia TB del 2011 riesco ad inibire l'accensione del faro seguendo al procedura riportata sopra ma appena la ruota inizia a girare, l'anabagliante si riaccende....sarà per motivi di sicurezza. Ovviamente in marcia non si spegne....

Inoltre la procedura per l'accensione delle luci di parcheggio è quella riportata da SKA: appena provata e funziona.

Lampssss