[R1250GSmy2022] Smontare "predisposizione navigatore GPS"

[asdolo]

Buongiorno,

devo smontare il supporto per il navi bmw ma avrei un dubbio:
sui vari post che ho letto, c'è scritto che basta seguire il cavetto e poi ti trovavi davanti i connettori da staccare, nella mia invece il cavetto "entra" (vedi FOTO 1) all'interno del fianco destro quindi impedendo l'accesso ai connettori.

Ho smontato il fianchetti esterni destri (quello in metallo e quello in plastica), sperando di trovare i connettori, invece i connettori sono dietro lo snorkel (FOTO 2), ovvero mi tocca smontare mezza moto! C'è qualcuno che l'ha già fatto e può confermarmelo?

Grazie

FOTO 1: https://imgur.com/VMVvc1R (vedi linea rossa)
FOTO 2: https://imgur.com/JvAOzil