problema con la selezione "poligoni rosa" GARMIN

[Panda]

salve

oggi ho attaccato lo zumo per caricarci su la mappa della francia, devo prestarlo ad un amico.

attacco lo zumo al pc e apro mapsource, non mi fa selezionare i poligoni della francia e mi da una messaggio a finestra dove leggo di cn2015.40 bloccata

sbloccare on line


ma che è ??
io ho life time...mai avuto questo problema

ora ho aggiornato la mappa su zumo e ora lo sto facendo su pc

cosa potrebbe essere ?
grazie ragazze